Soyezaverti dès qu'une nouvelle offre Moniteur auto école en Saint-Pierre et Miquelon est publiée Valider En cliquant sur "Valider", vous acceptez les CGU ainsi que notre politique de confidentialité décrivant la finalité des traitements de vos données personnelles. Descriptioncomplète de l'auto-école Tessy Conduite Vous trouverez facilement à l'école de conduite Tessy Conduite au 45, Rue Saint Pierre et Miquelon dans Tessy-sur-Vire, dans Manche, en Basse-Normandie. Le forfait de base le plus fréquemment proposé par les écoles de conduite est celle de 20 heures de conduite. ThisJeux et jouets éducatifs item by Schneidereimenzel has 35 favorites from Etsy shoppers. Ships from Allemagne. Listed on 18 août 2022 Ships from Allemagne. Listed on 18 août 2022 Lesformations. À l'auto-école Evre et Loire Conduite St pierre Montlimart, passe ton permis voiture, deux-roues. Voiture. Code de la route. Formation en ligne avec Pass Rousseau. 39.90€. Cours + Tests + Accompagnement pédagogique en ligne. Accès illimité pendant 365 jours. En savoir plus sur cette formation. Découvrezdes îles d’exception :un bout de France aux abords de l’Amérique et du Canada. Étonnant archipel français au large du continent nord-américain. Situé à l'entrée du golfe du Saint-Laurent à moins de 20 km de Terre-Neuve, l’archipel comprend plusieurs îles : Saint-Pierre, Miquelon-Langlade. Une destination à découvrir ! AutoÉcole à Saint-Pierre-de-Chandieu. Ouvre à 17:00. Obtenir un devis Appeler le 04 72 09 61 49 Itinéraire WhatsApp 04 72 09 61 49 SMS au 04 72 09 61 49 Nous contacter Réserver une table Prendre rendez-vous Commander Afficher le menu. Témoignages. il y a 9 mois Surement l'une des meilleurs auto-écoles de la région, si ce n'est la meilleure. Des moniteurs à l'écoute, qui . CHAMBORIGAUDGARAGE AUTOMOBILEExiste depuis + de 20 ans, référence sur son secteur. Sur axe extrêmement passant et touristique. Immense potentiel et développement possible. Clientèle très importante et fidèle. Loyer très modéré. Cède cause retraite. Prix plus que au 06 71 60 51 09 þ1/363145 Académie Académie Missions et organisation de l'académie, actualités, publications et statistiques, acteurs et partenaires du système éducatif. L'éducation nationale en Normandie La région académique Projet pédagogique normand 2019-2024 DSDEN du Calvados DSDEN de l'Eure DSDEN de la Manche DSDEN de l'Orne DSDEN de la Seine-Maritime Les circonscriptions Portail des territoires Publications, rapports et statistiques Jeunesse, engagement et sports L'enseignement supérieur et la recherche en Normandie Livret d’accueil des nouveaux personnels Espace presse Espace pro Les partenaires de l'école Associations éducatives agréées Attribution de ressources Scolarité / Études / Examens Scolarité / Études / Examens La vie de l'école, du collège et du lycée, l’orientation, les bourses et aides financières, les modalités d'inscription, examens et diplômes, valeurs et engagements. Écoles, collèges et lycées Actualités des établissements Annuaire des établissements Portes ouvertes Visites virtuelles Internats d’excellence Vie de l'élève Aides financières à la scolarité Climat scolaire Parents d'élèves Responsabilité et engagement des élèves Santé Sécurité routière Inscriptions à l'école maternelle, élémentaire, au collège, au lycée Examens et diplômes L'orientation et l'accès à l'enseignement supérieur Centres d'information et d'orientation Journées du lycéen Parcours Avenir Parcoursup Printemps de l’orientation Procédure d'affectation en lycée Salon de l'Étudiant Terminales 2019-2020 Trouver mon master Relais-sup Formation tout au long de la vie L'apprentissage Enseignements Concours / Métiers / RH Concours / Métiers / RH Les métiers de l’Éducation nationale, l'information sur les recrutements et concours, les carrières, la formation et les informations et services de gestion des ressources humaines. Carrière Les personnels administratifs, techniques, sociaux et de santé Les personnels d'encadrement Les personnels enseignants, d'éducation et d'orientation et psychologues de l'éducation nationale Les personnels enseignants du privé Les personnels jeunesse et sports Les métiers du sport et de l'animation Lignes directrices de gestion mobilités Concours de recrutements Personnels administratifs, techniques, des bibliothèques, de santé et sociaux Personnels d'encadrement Personnels d'enseignement, d'éducation et d'orientation Personnels en situation de handicap Personnels jeunesse et sports Recrutements Personnels administratifs, techniques, des bibliothèques, de santé et sociaux Personnels d'enseignement, d'éducation et d'orientation Personnels jeunesse et sports Conseillers en formation continue Formations RH de proximité Égalité professionnelle femmes / hommes Élections professionnelles 2022 Politique éducative Politique éducative Les politiques de l'Éducation pour la réussite, la sécurité et la santé des élèves, la société dans l'école. La réussite de tous les élèves Éducation prioritaire L'école inclusive Dispositifs relais Égalité fille/garçon Élèves allophones et enfants issus de famille itinérantes CASNAV Absentéisme / Décrochage L'école et la société Éducation aux médias et à l'information Éducation artistique et culturelle Europe et international Éducation à l'environnement et au développement durable Culture scientifique technique et industrielle Valeurs de la République Génération 2024 Gymnasiade 2022 Plan de relance 1jeune1solution Sécurité et santé des élèves Défense Santé Sécurité Éducation à la santé et à la citoyenneté Le comité d’éducation à la santé et à la citoyenneté CESC Éducation à l’alimentation Éducation à la sexualité Éducation aux gestes barrière Prévention des conduites addictives Qualité de vie à l'école Sécurité civile et secourisme Éducation à la sécurité routière Le carré régalien Poste à pourvoir au plus tôt maintenant, au plus tard le 1er Septembre 2022. Le/La candidateDétenteur d’une carte d’Éducateur Sportif Professionnel obligatoire La pratique des sports de raquettes tennis, badminton, padel, squash ou ping-pong à bon niveau est indispensable La bonne pratique de la pelote est un énorme plus Expérience d’éducateur en Clubs sportifs ou animateur diplômé BAFA en stages sportifs Diplômée – L3 STAPS Mention APT Activités Physiques pour Tous ou EM Education et Motricité ou ES Entraînement Sportif ou APA Activités Physiques Adaptées – ou BPJEPS APT spécialité Sports de Raquettes ou Pelote ou DEJEPS APT spécialiste Sports de Raquettes – ou CQP Sports de Raquettes ou Pelote Débutante acceptée si savoirs requis validés Permis B – voiture indispensable Conditions de travail Poste à pourvoir immédiatement en auto-entrepreneur jusqu’à Juin 2022 et en CDI au 01 Septembre 2022. Zone géographique le territoire du Comité soit les départements de la Haute-Garonne, de l’Aude et de l’Ariège principalement. Déplacements à prévoir pour les Stages et les championnats fédéraux. Matériel matériel informatique et téléphone mobile avec abonnement fourni Type de contrat CDI Modulaire avec 1 mois de période d’essai – 35 heures de travail hebdomadaire avec travail le soir et le week-end surtout le Samedi Rémunération groupe 3 de la CCNS – remboursement des frais de déplacement Diplômes financés par le Comité dès la prise du poste BF1 et BF2 Pelote Basque ou CQP Animateur de Pelote Basque – Formation juge arbitre en Pelote Basque et autres – Violences sexuelles dans le Sport- Qualification Sport Adapté… Organisation du travail L’éducateur sportif est employé du Comité Départemental et peut être mis à la disposition des Clubs du territoire. Temps CDPBHG – Séances Pelote découverte, initiation, perfectionnement, animations– Planification et organisation des séances– Réalisation des fiches techniques et des formations– Suivi des actions– Développement et recherche de prestations Pelote– Organisation des Compétitions Jeunes– Organisation tournois, stages vacances courts et longs, échanges avec d’autres Comités,… Temps mis à disposition par le Comité aux Clubs – Assurer les entraînements de Poussins à Cadets– Prendre en charge la responsabilité d’une École De Pelote– Remplacer les éducateurs si absence– Suivi des Jeunes des Clubs sur les compétitions régionales et nationales CV et lettre de motivation à envoyer à cdpbhg Téléphone 07 67 27 31 81 Offre emploi CDPBHG .pdf Nom / adresse CP Ville Tél Note Com. AUTO ECOLE DU SIX JUIN35 rue Villedieu 50000 SAINT LO 0/10 AUTO ECOLE GILLES48 rue Neufbourg 50000 SAINT LO 0/10 COSNARD PHILIPPE5 rue Octave Feuillet 50000 SAINT LO 0/10 FOUCHARD JOCELYNE244 avenue Paris 50000 SAINT LO 0/10 PASS'PORT AUTO ECOLE1 place du général de Gaulle 50000 SAINT LO 0/10 ROUTE ET FORMATION54 rue Maréchal Leclerc 50000 SAINT LO 0/10 AUTO ECOLE rue Fossés 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 0/10 AUTO ECOLE GARNIER CHARLES147 rue Val de Saire 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 0/10 AZ CONDUITE41 rue Grande Rue 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 0/10 DEPAUW PHILIPPE9 place Henry Gréville 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 7/10 STE D'ECOLE DE CONDUITE CHERBOURGEOISE18 rue Paix 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 10/10 SESSION CONDUITE167 avenue Paris 50100 CHERBOURG OCTEVILLE 0/10 AUTO ECOLE MICHEL166 place Résistants 50110 TOURLAVILLE 0/10 AUTO-ECOLE JEAN54 rue du général Leclerc 50110 TOURLAVILLE 0/10 TERROM PATRICIA22 rue du général de Gaulle 50110 TOURLAVILLE 0/10 AD CONDUITE27 Rue Gambetta 50120 EQUEURDREVILLE HAINNEVILLE 0/10 AUTO ECOLE CHEVROLLIER56 rue Gambetta 50120 EQUEURDREVILLE HAINNEVILLE 0/10 AUTO ECOLE DE BRECOURTlot 12 centre cial Brécourt 50120 EQUEURDREVILLE HAINNEVILLE 0/10 AUTO MOTO ECOLE PATRICK21 rue Paix 50120 EQUEURDREVILLE HAINNEVILLE 7/10 DUHAMEL ALAIN55 rue Gambetta 50120 EQUEURDREVILLE HAINNEVILLE 0/10 AUTO ECOLE DE LA BUTTE86 rue Roger Salengro 50130 CHERBOURG OCTEVILLE 0/10 AUTO MOTO ECOLE LEMONNIER9 place Alfred Rossel 50130 CHERBOURG OCTEVILLE 10/10 AUTO ECOLE STOP CONDUITE7 place Arcades 50140 MORTAIN 0/10 FORMATION A LA CONDUITE PROFESSIONNELLE4 rue Bassin 50140 MORTAIN 0/10 AUTO-ECOLE DES MATIGNONS1 rue Victor Hugo 50160 TORIGNI SUR VIRE 0/10 AUTO-ECOLE HAMEL12 rue Arthur le Duc 50160 TORIGNI SUR VIRE 0/10 AUTO ECOLE RENOULT JACQUES42 rue Couesnon 50170 PONTORSON 0/10 ECF ECOLE DE CONDUITE FRANCAISE AUTO ECOLE POTIER AD3 rue docteur tizon 50170 PONTORSON 0/10 FORMULE ROUTE SARL11 route Coutances 50180 AGNEAUX 0/10 LEBOSSE SARL11 route Coutances 50180 AGNEAUX 0/10 AUTO ECOLE DES MARAIS1 rue St Lô 50190 PERIERS 0/10 AUTO-ECOLE LECAUDEY LOUIS16 place du Général de Gaulle 50190 PERIERS 0/10 AUTO ECOLE DOUCHIN AGNES8 rue des Halles 50200 COUTANCES 0/10 AUTO MOTO ECOLE BREHIN GERARD36 boulevard Alsace Lorraine 50200 COUTANCES 8/10 BOYER GERARD8 La Vieille Route 50200 BRICQUEVILLE LA BLOUETTE 0/10 DEROUET CLAUDE11 rue Maréchal Foch 50200 COUTANCES 0/10 SYLVAIN AUTO-ECOLE22 rue Lycée 50200 COUTANCES 0/10 ECOLE DE CONDUITE SAINT JAMAISE9 rue Bois Hué 50220 DUCEY 0/10 LAPORTE DENIS41 rue Grande Rue 50220 DUCEY 0/10 AUTO-ECOLE MONTEMBAULT5 avenue du général de Gaulle 50240 SAINT JAMES 0/10 AUTO-ECOLE AGNES5 rue Calvaire 50250 LA HAYE DU PUITS 9/10 AUTO ECOLE DUCHET PHILIPPE17 rue Bricqueville 50260 BRICQUEBEC 0/10 PASCAL AUTO ECOLE6 place Mairie 50260 BRICQUEBEC 0/10 AUTO MOTO ECOLE COTE DES ISLES20 place de l'église 50270 BARNEVILLE CARTERET 0/10 AUTO-éCOLE COSTENTIN FABIENNE13 avenue Maurice Marland 50290 BREHAL 0/10 AUTO-éCOLE COSTENTIN FABIENNE22 rue Guy Moquet 50290 BREHAL 0/10 ALLAIN DANIEL20 place Littré 50300 AVRANCHES 0/10 AUTO ECOLE PAILLETTE7 place du général Patton 50300 AVRANCHES 0/10 AUTO-ECOLE MONTEMBAULT15 rue Division Leclerc 50300 AVRANCHES 5/10 BOULAY RAYMOND14 place du général Patton 50300 AVRANCHES 0/10 PASS'PORT AUTO ECOLE85 rue Constitution 50300 AVRANCHES 0/10 FOUCAUX PATRICK8 place Albert Pelerin 50310 MONTEBOURG 0/10 AUTO-ECOLE MONTEMBAULT3 B rue Libération 50320 LA HAYE PESNEL 0/10 AUTO ECOLE SAINT PIERRE10 rue du général de Gaulle 50330 SAINT PIERRE EGLISE 0/10 AUTO-ECOLE DU VAL DE SAIRE4 rue Froide 50330 SAINT PIERRE EGLISE 0/10 AUTO ECOLE CHEVROLLIER4 place Petit Bourg 50340 LES PIEUX 0/10 CER SERGE CONDUITE40 rue Centrale 50340 LES PIEUX 0/10 AUTO ECOLE CONTACT87 route Coutances 50350 DONVILLE LES BAINS 0/10 AUTO- ECOLE COSTENTIN196 route de Coutances 50350 DONVILLE LES BAINS 0/10 RUAUX PIERRE12 rue Château d'eau 50360 PICAUVILLE 0/10 AUTO-ECOLE VIVIEN15 place Hôtel de Ville 50370 BRECEY 0/10 VIVIEN JEAN-MARIE15 place Hôtel de Ville 50370 BRECEY 0/10 AUTO-éCOLE COSTENTIN FABIENNE133 rue Ste Anne 50380 SAINT PAIR SUR MER 0/10 KIZZA22 rue Raoul Hersant 50390 SAINT SAUVEUR LE VICOMTE 0/10 SSV CONDUITE22 rue Raoul Hersant 50390 SAINT SAUVEUR LE VICOMTE 0/10 AUTO ECOLE CER82 avenue Maréchal Leclerc 50400 GRANVILLE 0/10 AUTO ECOLE COSTENTIN930 rue St Nicolas 50400 GRANVILLE 0/10 GRANVILLE PERMIS33 avenue Aristide Briand 50400 GRANVILLE 0/10 AUTO ECOLE DE PERCY14 rue JEAN LECOUTURIER 50410 PERCY 0/10 LELIEVRE MELANIE14 rue Jean le Couturier 50410 PERCY 10/10 TESSY CONDUITE45 rue St Pierre et Miquelon 50420 TESSY SUR VIRE 10/10 SERGE CONDUITE18 rue Jallot 50440 BEAUMONT HAGUE 0/10 AUTO MOTO ECOLE BREHIN GERARDplace Halles 50450 GAVRAY 0/10 BREHIN GERARD17 rue Valjoie 50450 GAVRAY 0/10 CESR-ECFTour Hélios 120 rue Roger Glinel 50460 QUERQUEVILLE 0/10 QUERQUEVIL' AUTO ECOLE34 rue Roger Glinel 50460 QUERQUEVILLE 0/10 CFRC50 rue Lucet 50470 LA GLACERIE 0/10 AUTO ECOLE AEC SARL23 rue Holgate 50500 CARENTAN 0/10 AUTO ECOLE BIRETTE MAURICE26 rue Sébline 50500 CARENTAN 0/10 AUTO ECOLE DE CONDUITE BESNARD6 rue Torteron 50500 CARENTAN 0/10 DURAND AUTO ECOLE20 place République 50500 CARENTAN 0/10 ECOLE DE CONDUITE DURAND20 place République 50500 CARENTAN 0/10 SYLVAIN AUTO-ECOLE13 place Marché 50510 CERENCES 0/10 AUTO ECOLE BOULAY RAYMONDcarrefour Biards 50540 ISIGNY LE BUAT 0/10 RELAIS CONDUITE35 rue Maréchal Foch 50550 SAINT VAAST LA HOUGUE 0/10 AUTO-ECOLE LECAUDEY LOUIS2 rue du 28 juillet 1944 50560 GOUVILLE SUR MER 0/10 CONDUIT 507 rue Cap Daireaux 50570 MARIGNY 0/10 GASLAIN JEAN-PAUL8 rue Guillaume L'Orfèvre 50590 MONTMARTIN SUR MER 0/10 AUTO ECOLE BOULAY83 rue Mortain 50600 SAINT HILAIRE DU HARCOUET 0/10 CHARBONNEL JEAN91 rue République 50600 SAINT HILAIRE DU HARCOUET 0/10 FORM CONDUITE PROFES27 rue Waldeck Rousseau 50600 SAINT HILAIRE DU HARCOUET 10/10 FORMATION A LA CONDUITE PROFESSIONNELLE27 rue Waldeck Rousseau 50600 SAINT HILAIRE DU HARCOUET 0/10 FOLLIOT ERIC2 avenue Coquelicots 50610 JULLOUVILLE 0/10 DELAROCQUE BERNARD5 rue Edouard Lavieille 50620 SAINT JEAN DE DAYE 0/10 RELAIS CONDUITE6 rue Rabey 50630 QUETTEHOU 0/10 AUTO-ECOLE COSTENTIN8 rue La Sienne 50660 LINGREVILLE 0/10 CONDUITE ET SECURITE15 rue Moulin 50680 SAINT CLAIR SUR L'ELLE 0/10 AUTO ECOLE CARNET DE ROUTE ARQUEROUS RICHARD5 rue Villault Duchesnois 50700 VALOGNES 0/10 C F R COTENTIN FORMATION ROUTIERE9 rue Eglise 50700 VALOGNES 0/10 DANIEL AUTO-ECOLE18 rue Eglise 50700 VALOGNES 0/10 DUCHET PHILIPPE22 rue Henri Cornat 50700 VALOGNES 0/10 OBJECTIF PLUS6 rue Religieuses 50700 VALOGNES 10/10 CHALLE ERIC43 rue St Thomas 50760 BARFLEUR 0/10 AUTO ECOLE PAILLETTE51 rue du général Huard 50800 VILLEDIEU LES POELES 0/10 BOURDIN ERIC54 rue du docteur Havard 50800 VILLEDIEU LES POELES 0/10 VIVIEN JEAN-MARIE23 rue du général Huard 50800 VILLEDIEU LES POELES 0/10 CONDUITE ET SECURITE2 rue Bahais 50880 PONT HEBERT 10/10 AUTO ECOLE DES MATIGNONS6 rue Alfred Duros 50890 CONDE SUR VIRE 0/10 AUTO ECOLE FRANCOIS CAMPAIN1 rue Raymond Brulé 50890 CONDE SUR VIRE 0/10 109 auto-écoles trouvées. Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi 613-632-0780 225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • VOLUME 73 • NO. 45 • 12 PAGES • HAWKESBURY, ON • JEUDI 21 NOVEMBRE 2019 À VOIR PROMO MAGASINAGE HORS LIGNE PAGES 6-7 FIN DE SAISON POUR LES KODIAKS PAGE 2 24/7 Le meilleur est ici Mobilité Télé / Internet Téléphonie résidentielle 7 VOITURES MAINTENANT EN SERVICE TAXI NE SERA JAMAIS 1, CAR NOS CLIENTS SONT 1 211, rue McGill, Hawkesbury RÉSERVEZ MAINTENANT POUR VOS PARTY DE NOËL. SI VOUS BUVEZ NE CONDUISEZ PAS, FAITES APPEL À MS TAXI. 613 632-2141 613 632-6624 adjacent à Gauthier Auto Glass Vous construisez une addition, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! Alain Papineau Tel 613-223-3181 WORLD LEADER IN HELICAL PILE FOUNDATIONS SPORTS KODIAKS LA SAISON DE FOOTBALL EST TERMINÉE Une autre saison de football au secondaire se termine pour les Kodiaks de Hawkesbury, sans victoire, mais avec plusieurs matchs serrés dans la Ligue de Football du CSDCEO LFC. L’entraîneur Daniel Villeneuve s’attend à ce que l’année prochaine soit une saison de reconstruction pour les Kodiaks, car de nombreux joueurs seniors seront diplômés en juin prochain. —photo Gregg Chamberlain AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS Il a noté que certains joueurs des Kodiaks participaient également aux essais d’avant- saison de l’équipe de hockey de compétition alors que d’autres avaient des engagements de travail à temps partiel qu’ils ne pouvaient éviter. Plusieurs joueurs ont également été écartés en raison de blessures qui n’étaient pas liées au football. Dans l’ensemble, l’entraîneur Villeneuve a observé qu’il est satisfait de la performance de l’équipe des Kodiaks en tant qu’équipe et individuellement, lors des trois derniers matchs de la saison. Nous nous sommes amusés, a-t-il déclaré, et nous avons fait ce que nous avons pu. Ils ont tous vraiment développé leurs capacités cette année, per- sévéré dans les moments difficiles, maintenu leur motivation, même lorsqu’ils perdaient des matchs, et ont appris l’importance de l’école et du sport. » Un grand nombre des membres seniors de l’équipe de cette année termineront leurs études en juin prochain. L’entraîneur Villeneuve prévoit que la saison prochaine sera une année de reconstruction pour l’équipe. Je vais perdre unminimumde 16 joueurs, a-t-il précisé. Mais nous avons aussi de grands athlètes de 10e année qui arrivent en caté- gorie senior. » GREGG CHAMBERLAIN La saison de football n’a pas été bonne pour les Kodiaks de Hawkesbury. L’équipe et moi sommes déçus, a dit l’en- traîneur Daniel Villeneuve. Nous aurions dû être en compétition pour la deuxième place, pas la dernière. » Les Kodiaks ont terminé leur calendrier régulier avec zéro victoires et quatre défaites, ce qui a rayé l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury de la liste des séries éliminatoires de la Ligue de football du CDSCEO cette année. Garneau et Embrun s’affronteront lors des finales des séries éli- minatoires, le 20 novembre à Embrun, s’il fait beau ou, s’il ne fait pas beau ce jour-là, le 27 novembre au stade des Gee-Gees de l’Université d’Ottawa. L’entraîneur Villeneuve a fait remarquer que le principal problème cette saison pour les Kodiaks était lemanque de joueurs qui se pré- sentaient régulièrement aux entraînements. Un soir, je n’avais pas de quart-arrière, un autre soir, pas de receveur, a-t-il dit. C’est dur de répéter les jeux et de chorégraphier les mouvements dans cette situation. » RAYMOND DALLAIRE GESTION R & P DALLAIRE www. editionap .ca Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. 1 613 632-5596 Hawkesbury Ont. K6A 1V2 Téléc. 1 613-632-5306 JOURNAUX EN LIGNE Sylvain Rochon info Rick Quan rick Mario Ritchot mario Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care T 613 632 4527 GLASS 1 866 632 4527 GLASS 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer MAINTENANT DÉMÉNAGÉ THE NEWS BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 L’ÉCOLE SAINT-VICTOR FAIT RAYONNER LE MODÈLE DE L’ENTREPRENEURIAT COLLECTIVITÉ Le directeur, Jean-François Rainville, a parlé des réalisations de son école. Quelle belle expérience pour notre école ! Je suis fier de notre élève Ève Lalande et des membres de notre personnel. Lors de ce congrès, on nous avait demandé de partager nos pratiques réussies devant des participants de diverses provinces du Canada et même de la Belgique ! Preuve que l’École élémentaire catholique Saint-Victor brille à Alfred, en province, au Canada et partout dans le monde. » La mission de l’OBNL Idée éducation entrepreneuriale, qui est à la tête des ECE au Canada et ailleurs au monde, c’est d’accompagner la transformation des écoles dans une perspective entrepreneuriale consciente, à deux niveaux de développement le développement de la personne et le développement à portée sociale. Surtout le développement de l’esprit d’entreprendre des élèves, enmisant sur des projets collaboratifs autour de l’entrepreneuriat conscient éducatif et des technologies numériques. À ce jour, il y a 41 ECE au Québec, 89 au Nouveau-Brunswick et 18 autres dans le monde entier. Recyclez vos choses pour de l'argent avec nos petites annonces Appelez-nous pour plus d'information. BOUCHE TROU Tél. 1-613-632-4155 1-800-267-0850 Le SSC ? sur ma réalité! La tendance en éducation depuis plus de 60 ans ! 6 e 0 , 1 $ , 5 6DFUp&±XU GX / Le directeur de l’École élémentaire Saint-Victor d’Alfred, Jean-François Rainville, avec Ève Lalonde. —photo fournie Pourquoi de nombreux parents choisissent le Séminaire du Sacré-Cœur? • Pour son encadrement scolaire personnalisé HWODTXDOLWGHVDYLHbWXGLDQWH • 3RXUVHVSURȴOVGȇWXGHVVWLPXODQWV Le transport scolaire est R΍HUWGDQVSOXVLHXUV municipalités des Basses-Laurentides et GHOȇ2XWDRXDLVHQWUH le secteur Saint-Canut à Mirabel et les secteurs Masson-Angers et Buckingham à Gatineau. Le SSC est une école secondaire SULYHPL[WHR΍UDQWOHFRXUV général en français conduisant à OȇREWHQWLRQGXGLSO¶PHGȇWXGHV secondaires sanctionné par les examens du MEES. 24 et 25 octobre dernier à Lévis, l’École élémentaire catholique Saint-Victor a été la première, parmi huit autres Écoles communautaires entrepreneuriales ECE en Ontario, à se démarquer par ses pratiques réussies, qui ont été partagées par une élève, Ève Lalande, à cette occasion. Chaque école a le potentiel de changer le monde. » C’est la devise de l’ECE, qui encourage ses élèves à apprendre à s’entreprendre, entreprendre et créer l’innovation, être responsable, autonome et conscient de son impact sur soi-même, les autres et son environnement de vie. » SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles L’École élémentaire catholique Saint- Victor d’Alfred a brillé demille feux en partageant ses réussites en éducation entrepreneuriale consciente. Un modèle qui fait des vagues au Canada et ailleurs dans le monde. Inscris-toi à notre soirée d’admissions! Mardi 26 novembre, à 18 h 30 • 819 242-0957 SORTIE 226 Lors du deuxième congrès international en éducation entrepreneuriale consciente, les 50 2738, route 148, Grenville-sur-la-Rouge NOMINATIONS RECHERCHÉES! Connaissez-vousquelqu'un entre6et 17ansquifait unedifférencedans sa collectivité? Proposez leur candidature pour le Prix Jeunes Citoyensde l'Ontariodèsaujourd'hui! i - s ’ et 17 ans qui fait une différence dans sa collect vité? Proposez leur can idature pour le Prix J es Cit s de l’Ontari dès aujourd’hui! Les formulaires de mise en candidature sont dispo nibles auprès de ce journal et à l'adresse www. Ou composez le 416-923-7724, poste 4439. LA DATE LIMITE EST LE 30 NOVEMBRE 2019 COORDINATED BY Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales DOSSIER BILAN DE LA FAIM AU CANADA PLUS D’AINÉS TOUCHÉS MARC POIRIER FRANCOPRESSE Pourceuxquipréfèrentleverreàmoitié plein, le dernier rapport de l’organisme Banques alimentaires Canada compte des signes encourageants. En effet, comparativement à 2018, le nombre de visites à l’échelle du pays a légèrement diminué; parmi les utilisateurs, le pourcen- tage de familles monoparentales ainsi que celui des enfants sont à la baisse. Pour ceux qui voient plutôt le verre àmoitié vide, les chiffres sont inquiétants près d’un utilisateur sur deux est une personne vivant seule; la proportion de personnes âgées qui fréquentent les banques alimentaires ne cesse d’augmenter. La directrice des communications de Banques alimentaires Canada, Sylvie Pelletier, affirme que la situation est encore loin d’être rose. Bien que les visites se soient stabilisées dans la dernière année, on voit quandmême des tendances troublantes. On parle quand même de 1,1 million de visites dans unmois seulement à travers le Canada. C’est quandmême des niveaux qui sont très élevés. » Le Bilan-Faim 2019, publié le mardi 12 no- vembre, provient de données recueillies en mars dernier auprès d’environ 5000 banques alimentaires du pays. Banques alimentaires Canada produit ces rapports annuels depuis 2001. C’est en 2011, trois ans après la récession de 2008, que le nombre de visites a atteint un sommet, soit plus de 1,2 million dans un mois. Huit ans plus tard, ce chiffre n’a diminué que d’environ 100 000. UNE CLIENTÈLE CHANGEANTE Si le nombre de visites change peu, la Tél. 1-613-632-4155 1-800-267-0850 44 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel centre culturel Le centre culturel vous invite à célébrer le temps des Fêtes avec des activités pour tous les âges et tous les goûts; musique, art visuel et chocolat… Prochains évènements Le mercredi 20 novembre – 18h ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE sera tenue au Centre culturel Le Chenail 2, rue John , Hawkesbury Du 22 au 24 novembre EXPOSITION CHOCOLAT SHOW Journée Internationale des droits des enfants 4e exposition jeunesse d’arts visuels des élèves des écoles élémentaires et secondaires de la ville. Plus de 200 dessins et sculptures à voir… Le samedi 30 novembre – 19h30 PIANO PORTO CHOCOLAT Dégustation & musique Une soirée magique pour une dégustation à la mode ! Avec la chanteuse Alex Bay accompagnée au piano par Gaëtan Pilon Billets en vente au centre culturel, sur notre site Internet et à la porte. EXPOSITION À VENIR Le dimanche 1 er décembre – 13h MARCHÉ DES MÉTIERS D’ARTS du 1er décembre au 5 janvier VERNISSAGE – 1 er décembre 13h-18h THÉ DE NOËL / CHRISTMAS TEA Tout en musique avec Robert Dionne Chansons francophones Venez rencontrer les artistes et artisans —photo Calle Macarone, Unsplash composition de la clientèle, elle, a grande- ment varié ces dernières années. Ainsi, la pro- portion des enfants qui visitent les banques alimentaires est passée de 37,2 % en 2010 à 34,1 % en 2019. Un chiffre qui est cepen- dant loin de satisfaire Sylvie Pelletier. Les enfants représentent 20 % de la population générale. Alors ils sont surreprésentés dans l’utilisation des banques alimentaires et ça, c’est inacceptable. » Le pourcentage de la clientèle provenant de familles monoparentales a également diminué au fil des ans de 27,5 % en 2010, il est maintenant de 18,3 %, une baisse de près de 10 points. Par contre, ce sont maintenant les personnes vivant seules qui sont les plus présentes. Presque une personne sur deux qui se rend deux bouts. Vous ne pouvez même pas louer un logement pour 766 $ ici. » Si le rapport Bilan-Faim2019 fait état d’une légère baisse dans l’achalandage, c’est plutôt le contraire à Mississauga, où le nombre de visites a grimpé coup sur coup de 13 % en 2018 et 16 % cette année. La situation est similaire à la banque alimen- taire de Kapuskasing, dans le nord l’Ontario. Le nombre de clients a fortement augmenté. Il a presque doublé en trois ans », rapporte le gestionnaire Rick Bartlett. Il explique cela en partie par l’arrivée de nouveaux clients, dont des étudiants internationaux au campus de l’Université de Hearst et des gens venus du sud de la province, attirés par un cout de la vie moins cher. On voit poindre un autre groupe qui a de plus en plus recours à cette aide alimentaire, soit CINÉMA Grenville Qc LAURENTIAN CINEMA LAURENTIAN 819-242-3131 STARTING FRIDAY Horaire d’automne Ouvert 7 jours en semaine 10am – 17h / weekend 10am – 16h Café spécialisé-boutique-bistro Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Achat de billets et réservation au 613-632-9555 ou sur notre site ou à la porte. Le Café du Chenail est WIFI… Boutique cadeaux- artistes locaux _____________ à une banque alimentaire fait partie de ce groupe. Du jamais vu, souligne Sylvie Pelletier. C’est un groupe dont on ne parle pas dans les médias en général. Les gouvernements les ignorent dans leurs politiques. » OUBLIÉES DU FILET SOCIAL Des propos qui résonnent auprès de la direc- trice de la banque alimentaire de Mississauga, en Ontario. Meghan Nicholls constate aussi que les personnes vivant seules sont les ou- bliées du filet social. Si vous vivez avec 766 $ par mois sur l’assistance sociale en Ontario, c’est carrément impossible de joindre les les personnes âgées. En trois ans, précise le rapport, leur nombre a fait un bon de 30 %. À l’Ile-du-Prince-Édouard, du côté de la banque alimentaire de Summerside, gérée par l’Armée du Salut, on voit malheureuse- ment le phénomène s’accentuer. Quand les personnes âgées viennent ici, c’est avec la tête baissée. Vraiment baissée, souligne le responsable Wayne Green. Ils ont honte de venir. Ils ont vécu de façon indépendante toute leur vie et c’est très difficile pour eux de se résigner à venir nous voir. Mais ce sont aussi ceux qui sont les plus reconnaissants. » GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est WIFI… Boutique cadeaux, artistes locaux FRIDAY AND SATURDAY 700 MATINEE SUNDAY 1H30 MON TUES WED AT 6H45 FRANCAIS DIM ET JEUDI À 6H45 Billets et réservation 613-632-9555 www. lechenail1975 .com CINEMA LAURENTIAN 2, rue John, Hawkesbury, ON CÉRÉMONIE EN MÉMOIRE DES DÉFUNTS COLLECTIVITÉ Une cérémonie en mémoire des défunts de la dernière année aura lieu le dimanche 1er décembre prochain. Le Salon funéraire familial Berthiaume de Hawkesbury et celui de Vankleek Hill tiendront un service en mémoire des per- sonnes décédées. Cette cérémonie, qui a pour but d’appuyer moralement ceux qui ont vécu un deuil, se tiendra à 13 h 30 à l’Église Saint-Pierre-Apôtre, 470, rue Principale Est à Hawkesbury. La période des Fêtes est un temps particu- lièrement difficile pour les familles endeuil- lées, surtout si c’est le premier Noël sans l’être cher. Pour plusieurs, cette fête se veut un rassemblement familial. À cause de cela, c’est probablement un des moments de l’année où la personne endeuillée se sent la plus seule et la plus isolée », a indiqué le directeur du chaque personne se verra remettre une chan- delle qu’elle allumera durant la cérémonie et qu’elle conservera par la suite, en mémoire de la personne disparue. Il y a aura un arbre de Noël dans lequel les personnes endeuillées pourront accrocher une décoration de Noël ou un message en mémoire de la personne disparue. À la fin de la cérémonie, l’arbre de Noël sera installé au 416, rue McGill à Hawkesbury, pour la période des Fêtes. Des rafraichissements seront servis après la célébration.— Rédaction EAP Recyclez vos choses pour de l'argent avec nos petites annonces DON DE 1000 $ DU CLUB RICHELIEU Appelez-nous pour plus d'information. BOUCHE TROU Salon funéraire familial Berthiaume, Yves Berthiaume. Nous avons décidé de tenir cette cérémo- nie spéciale afin d’apporter un appui moral aux survivants, en leur rappelant qu’ils ne sont pas seuls dans leur douleur, a précisé M. Berthiaume. Ce service a également pour but de permettre à notre communauté de se souvenir de ceux et celles qui nous ont quittés. » La cérémonie, qui ne ressemble en rien aux obsèques tenues lors du décès, sera bilingue et inter-religieuse. Dès leur arrivée à l’église, Tél. 1-613-632-4155 1-800-267-0850 EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE Le Club Richelieu du Long-Sault, qui regroupe des membres de la région de Hawkesbury et de Grenville, a récemment remis un chèque de 1000 $ à la Maison de la famille de Hawkesbury à l’occasion de sa 13e campagne d’habits de neige. Gilles Fournier, directeur général de Groupe Action, l’organisme qui chapeaute la Maison de la famille, reçoit le don du président du Club Richelieu, Stéphane Boudrias. —photo fournie 225719 DEVENEZ MEMBRE Visitez NOUVEAU pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél. 613-632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON info NOUVEAU OUVERT 7 JOURS SEMAINE LINDA BOYER-FAWCETT linda Hawkesbury Mall 250, Main E. Hawkesbury ON 613 632-1876 547, rue Principale Lachute QC 450 562-9493 JUSQU’À 50% DE RABAIS SUR LA MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE 900, rue Alexander Siversky St., Hawkesbury, ON Tél. 613-632-4663 HAWKESBURY LUMBER SUPPLY COMPANY Poursuivant une tradition d’excellence depuis 1978 Continuing a tradition of excellence since 1978 * Price on Prix sur * 2 prix * Buy 1 and get the second one of equal or lesser value at 1/2 price * Achetez 1 et obtenez la deuxième de valeur égale ou moindre à 1/2 prix 797 MCGILL ST. HWY 34 HAWKESBURY, ON INTERAC ON DELIVERY FREE WIFI NOUVEAU SYSTÈME RETRACTABLE disponible avec vacumaid L'Amie de la santé À PARTIR DE 999 99$ SUPPLÉMENTS ET PRODUITS NATURELS DE HAUTE QUALITÉ approuvés par Santé Canada GARANTIE 10 ANS Natural Factors est une compagnie 100% canadienne. Merci d’ ’acheter local LE SPÉCIALISTE DE L’ASPIRATEUR 155, rue Principale Est, Hawkesbury ON K6A 1A1 • 613-632-0322 HEURES D’OUVERTURE Lundi au vendredi de 9h30 à 17h Samedi OUVERT DE 9H À 13H 230, RUE MAIN EST, HAWKESBURY ON • 613-632-2997 7 raisons de magasiner hors ligne » pour vos achats des Fêtes 2. ÊTRE EN CONTACT AVEC DES ÊTRES HUMAINS En vous rendant dans les boutiques, les épiceries ou les magasins à grande surface situés près de chez vous, vous interagissez directement avec des gens. Certes, rester de- vant son écran en pyjama! pour faire ses achats possède ses avantages, mais discuter avec des vendeurs ou des clients en chair et en os, c’est encore mieux! En cette époque où la solitude fait des ravages dans la société, le magasinage hors ligne » s’avère un moyen efficace de briser l’isolement. 3. DYNAMISER VOTRE MILIEU Une économie locale en santé incite les entreprises à in- vestir dans votre région. Par conséquent, plus les citoyens visitent les commerces locaux et se procurent leurs pro- duits, plus ceux-ci peuvent rester ouverts longtemps et traverser les années. Sans l’ombre d’un doute, les quar- tiers dynamiques et revitalisés sont nettement plus agréables à fréquenter que ceux dont les vitrines des ma- en œuvre pour que vous retourniez les visiter! 6. PROFITER DE PRODUITS VARIÉS gasins ayant été contraints de fermer accumulent la pous- sière et les graffitis… 4. AUGMENTER VOTRE SENTIMENT D’APPARTENANCE Visiter les commerces de votre secteur augmentera votre sentiment d’appartenance envers votre région. Explorez les établissements qui vous entourent vous découvrirez de petits trésors à deux pas de chez vous — et pourrez y retourner quand bon vous semblera! 5. BÉNÉFICIER D’UN EXCELLENT SERVICE Bien entendu, si vous avez un problème avec une com- mande passée sur un site d’achat en ligne, vous pouvez le régler par courriel ou par téléphone. Cela dit, les retours et les échanges sont grandement facilités lorsque le produit que vous vous êtes procuré provient d’un commerce situé à proximité. En outre, les commerçants de votre région ont besoin de vous pour survivre ils mettront donc tout En réponse à l’immense popularité d’Amazon et compagnie, le magasinage hors ligne » offline shopping tend de plus en plus à s’implanter. Le principe? Privilégier l’expé- rience d’achat en personne au lieu de commander sur In- ternet. Poursuivez votre lecture pour découvrir quelques excellentes raisons de vivre votre magasinage des Fêtes dans le monde réel plutôt que virtuel! 1. REDISTRIBUER DANS VOTRE COMMUNAUTÉ Acheter des produits auprès de vos marchands locaux en cette période effervescente de l’année est une manière concrète de redonner à la communauté. Vous y faites cir- culer de l’argent, ce qui permet d’élever le revenu des tra- vailleurs concernés et contribue à la création et au main- tien d’emplois dans votre région. En contrepartie, commander en ligne un cadeau venant de l’autre bout du monde n’aidera en rien vos concitoyens à gagner décem- ment leur vie... Pensez-y! Votre région contient certainement davantage de com- merces que vous ne le pensez. Visitez-en plusieurs en peu de temps, vous serez surpris de constater que vous aurez réalisé tous vos achats des Fêtes à quelques kilomètres à peine de votre demeure! 7. POSER UN GESTE POUR L’ENVIRONNEMENT Acheter localement, c’est non seulement éviter les frais de livraison d’un produit d’une transaction en ligne, mais c’est aussi souvent réduire la distance parcourue par ce même produit avant qu’il arrive entre vos mains. De plus, vous évitez le suremballage des objets acheminés par transporteur. Si c’est bon pour la planète, c’est bon pour vous, n’est-ce pas? A225352 PROMOTION MANTEAUX sur tous les manteaux d’hiver en magasin. Incluant nos cuirs. 20 50 % de à de rabais Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable! 726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire Tél . 613-764-1467 • Téléc . 613-764-3781 365, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél 613-632-1314 • MEAT SPECIALIST OPEN TO THE PUBLIC MONDAY TO SATURDAY SPÉCIALISTE DE LA VIANDE OUVERT AU PUBLIC DU LUNDI AU SAMEDI Meilleure forme. Meilleure vie. MD CHÈQUESCADEAUX DISPONIBLES GIFT CERTIFICATES AVAILABLE Acheter local , c’est gagnant! Buying locally, a winning combination! 2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0 613-675-4612 • 1-888-675-4612 • 454, County Rd 17, Hawkesbury ON 613-632-0793 Préparez-vous pour les Fêtes! Get ready for the Holidays! 80, rue Principale Est, Hawkesbury ON 613-632-2743 • FRÉDÉRIC HOUNTONDJI STÉPHANE LAUZON, L’AUTRE DÉPUTÉ PORTRAIT d’activités incroyables. Le député qui en est à son deuxième mandat à la tête de la cir- conscription est le couturier, le blanchisseur et l’indétrônable chef cuistot de la famille. J’adore faire la cuisine, les travaux ména- gers de lamaison, a-t-il lâché avec fierté. C’est moi qui fais mon repassage, qui fais la couture chez nous. La couture demes filles, c’est moi qui la fais. Je répare les boutonnières pour mes filles. » Cette piqure de la couture et des aiguilles lui a été affectueusement administrée par sa mère qui était tout pour lui. Ma mère était ma vedette, mon chum. On partageait toutes les activités ensemble et elle me laissait rentrer dans sa cuisine, a narré le benjamin d’une fratrie de cinq enfants. C’est dans sa cuisine que ça se passait. C’est en sortant sa machine à coudre d’une petite table de coin qu’elle avait, que j’ai appris à En le voyant s’affairer dans la cuisine autour des fourneaux pour la préparation de tourtières, en le surprenant faire la couture pour ses filles et en le découvrant jouer, avec une parfaite maitrise, du saxophone, on réalise bienque le député d’Argenteuil− La Petite-Nation, Stéphane Lauzon, est un sacré homme à tout faire. Derrière la carapace du politicien endurci, c’est un homme quelconque que l’on re- trouve, sautillant gaiment sur les échasses sous le regard amusé de la foule et croquant la vie à pleines dents, au milieu d’une foule Né d’une race FIÈRE ROZON Halloween est un rendez-vous incontournable pour le député Stéphane Lauzon, vautré dans un fauteuil de foin. —photo fournie faire de la surjeteuse, à faufiler à la main, à réaliser les doublures. C’est là que j’ai appris à faire des costumes d’Halloween. J’ai cousu des costumes d’Halloween pour mes filles pendant longtemps. Maintenant c’est moi qui fais les réparations à l’aiguille. Je ne fais plus demachine à coudre. Député, ça change une vie dans tous les sens. » LE BATEAUROSE ET BLANC À 53 ans, le député est père de trois filles issues de deux unions. L’homme, à son habitude, manie si bien l’humour que ses interlocuteurs penseraient qu’il a raté de justesse sa vocation de comédien hors pair. J’ai trois merveilleuses filles, même mon chien est une fille, a-t-il plaisanté. J’ai deux filles de ma première union qui ont 25 et 23 ans et j’ai Jade, 11 ans, de la femme avec qui je suis actuellement. » Quand le chiffre 11 revient dans la bouche de M. Lauzon, sachez que c’est pour vous apprendre que son épouse actuelle, qui se prénomme Mélanie, est plus jeune que lui de 11 ans. Mélanie n’avait jamais eu d’enfant, on a eu une fille ensemble, on a eu Jade par choix, a-t-il répété. On a décidé de recommencer la famille. Jade est née sous de belles étoiles avec ses grandes sœurs, puis sa mère. Jade est née dans la politique, car elle avait un an quand j’ai commencé. » Tout n’est pas que politique dans la vie du député. Il adore lamoto, le hockey et surtout la musique, qui lui a permis de rendre un vibrant hommage à samère décédée en 1988 alors que le jeune Stéphane avait 21 ans. En bon musicien, il a participé à la réalisation d’une chanson à sa mémoire. Mon instrument premier est le saxophone, a-t-il dévoilé. Je joue aussi de la batterie, je suis un multimusicien dans l’âme et je compose aussi. Je n’ai jamais rien mis en évidence à part une chanson Le bateau rose et blanc. C’est une chanson qu’on a enre- gistrée, c’est moi qui joue du saxophone. Le bateau rose et blanc, c’est le cercueil de ma mère qui était rose et blanc. On a fait cette chanson-là en studio, en souvenir de ma mère. On n’avait pas l’intention de vendre des milliers de copies, mais c’est plus un souvenir personnel et il est sur You Tube. » CUISINE La cuisine est l’autre vraie affaire du député Suzanne Gendron, membre de La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury , a préparé cette lignée pour rendre hommage aux ancêtres paternels de Lucie Rozon McVeetors, fille de Rita Rozon et Hervé Danis dit Lapointe. Le premier ancêtre au pays est Pierre Rozon dit Vadeboncoeur, né vers 1725, fils de Claude et Claudine Briaux de parents non connus, mariés le 4 juillet 1718 à Villiers-le-Brûlé, Saint-Didier, France. Pierre, soldat des troupes de la Marine, cie de Sabrevois, originaire de Villevocque, Commune de Piney, Champagne, France. Il épouse Marie Catherine Leblanc dit Lacombe, veuve d’Étienne Charles dit Lajeunesse. De leurs nombreux enfants, deux fils, Jacques-Philippe et Pierre, ont perpétué le nomen terre canadienne. On trouve leurs descendants surtout dans la grande région de Montréal, dans la péninsule Vaudreuil-Soulanges, dans les comtés ontariens de Glengarry, Stormont, Prescott et Russell, dans la région métropolitaine d’Ottawa- Hull et dans la Haute-Gatineau, Maniwaki et Montcerf plus particulièrement. Les ancêtres de ces derniers, par exemple, sont passés de Vaudreuil à la région de Plantagenet-Curran, puis dans la région de Gracefield enfin sur les rives de la rivière Désert et de l’Aigle. 1 » Trois filles et cinq fils sont issus de cette union. GÉNÉRATIONS 7e Lucie McVeetors 6e Rita Rozon - Hervé Danis dit Lapointe, fils d’Alphonse Danis et Rose Anne Charrette, m. le 1947-05-13 à Sainte-Bernadette-Soubirous, Hull, Qc 5e Omer Rozon, cult. 1889-1978 – Élodie Rozon 1889-1930, f. de Charles, menuisier, et Caroline Gauthier, m. le 1912-09-17 à Saint-Isidore-de-Prescott, Ont. 4e Octave Rozon 1840-…, journalier – Marie Vérono 1849- …, fille de Joseph, cult. et Marie Pilon, m. le 1870-11-07 à Saint Clet, Qc 3e Joseph Rozon 1809-1901 - Louise Rocbrune 1812-1886, fille de Pierre, cult. - Louise Séguin, m. le 1831-01-17 à Saint-Michel, Vaudreuil, Qc 2e Pierre Rozon, cult. 1777-06-04 – 1843-12-21 - Marie Magdeleine Ménard 1782-1809, fille de J. Baptiste et Marie Chevrier, cultivateurs, m. le 1800-01-20 à Saint-Michel, Vaudreuil, Qc 1re Pierre Rozon v. 1725-1789 - Marie Catherine Leblanc dit Lacombe 1742-1828, m. le 1765-11-11 à Sainte-Rose-de-Lima, Île-Jésus, Nouvelle-France 2 La graphie des patronymes est celle des actes eux-mêmes. Que se passe-t-il en Nouvelle-France à l’époque où Pierre et Marie Catherine fondent leur famille ? Le 8 septembre 1760, le gouverneur de la Nouvelle-France, Pierre de Rigault de Vaudreuil de Cavagnial, négocie la reddition deMontréal avec lemajor-général Jeffrey Amherst, entraînant la capitulation de la colonie. La Nouvelle-France passe sous contrôle britannique, hormis la Louisiane qui reste temporairement française. Les vainqueurs garantissent les droits civils et religieux aux Canadiens en plus de reconnaître leurs propriétés. La guerre a toutefois causé son lot de souffrances 10 000 personnes meurent en raison des maladies et de la famine occasionnées par la guerre. Durant les trois années qui suivent, le sort de la Nouvelle-France est en suspens puisque le conflit perdure en Europe. En 1763, la signature du traité de Paris confirme que la colonie est désormais une possession britannique. Les Français cèdent définitivement leur territoire en Amérique du Nord, à l'exception des îles Saint-Pierre et Miquelon. 3 » Publié le jeudi par La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON convention 0040012398 BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand YVAN JOLY Directeur des ventes yvan FRANÇOIS LEGAULT 1100, rue Aberdeen Street, / Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax. 613-632-6383 Directeur de l’information GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution

auto ecole saint pierre et miquelon